In Texten präsentieren Sie Ihr Unternehmen, Ihre Produkte oder Dienstleistungen (potenziellen) Kunden, Geschäftspartnern oder Ihrer Leserschaft. Und immer gilt: Gute Texte schaffen Vertrauen, und fehlerhafte Texte sind peinlich und schaden mitunter der Reputation.
Seit 18 Jahren unterstütze ich meine Kunden deshalb dabei, mit ihren Texten einen professionellen Eindruck zu hinterlassen. Das A und O: Ein Text muss in Sachen Rechtschreibung, Grammatik und Zeichensetzung perfekt und dudenkonform sein. Darüber hinaus richte ich mich bei meiner Arbeit nach den Erfordernissen des Kunden und den Besonderheiten des einzelnen Textes. Neben der reinen Fehlerkorrektur besteht meine Aufgabe darin,
- einen Text schöner, flüssiger zu formulieren,
- Schreibweisen und den Gebrauch von Fachtermini zu vereinheitlichen,
- Corporate-Identity-Vorgaben zu berücksichtigen,
- typografische und satztechnische Mängel auszubessern,
- aus dem Englischen übersetzte Texte sachlich mit dem Originaltext abzugleichen und ansprechend zu formulieren
- und in jedem Fall absolut gewissenhaft zu arbeiten und termingerecht zu liefern.